Alexis Bertrand, capitaine depuis septembre 1898 dans l'enclave de Lado, 5 août 1900 - 5 novembre 1910

Pièce

Identifiant: HA.01.0117.269

Présentation du contenu

1962.40.683 : Bertrand remplace Adam à Kero. Souhaite un bon congé à Henry. Kero, 5 août 1900. 1962.40.684 : Bertrand a appris que Henry était sur le point de se ma-rier. "La persistance du Gouvernement à ne pas se servir du Nil est inconcevable". Chaltin a autorisé Bertrand à rentrer par l'Egypte . Kero, 17 novembre 1900. 1962.40.685 : Bertrand a été chargé de conduire le "V.K.H." à Omdur-man. "A la descente tout a bien marché, il m'a fallu vingt-deux jours. Pour remonter, la lenteur du bateau devient "désespérante". Suit la description des difficultés rencontrées. "Jamais le V.K.H. ne pourra faire un service ré gulier entre Kero et Khartoum". Bertrand compté bientôt partir. Fachoda, 25 janvier (1901). 1962.40.686 : Bertrand est en Belgique ; il renvoie le manuscrit de l'article "Dans les marais du Haut-Nil", (paru en septembre 1902). Chomé a pris la réduction au 1/1.000.000 de la carte. S .l . , s.d. (entre avril 1901 et 13 février 1902) . 1962.40.687 : Koller lui a donné les renseignements demandés. (?) S .l. , 4 février 1902. 1962.40.688 :Bertrand est de retour en Afrique, et donne des nouvelles des camarades Mulders et Rossignon ; Martyr et Gage ont été tués au Transvaal. Bertrand a appris que l'on fonde un camp de mille hommes au Bahr el Ghazal ; on renforce les troupes de l'Enclave. Boma, 9 mars 1902. 1962.40.689 : A. Gérard a été très malade. Bertrand a beaucoup de travail, les rapports avec les Français sont difficiles. A l'Equateur cela ne va guère mieux. Iwesi, 27 avril 1902. 1962.40.690 :Bertrand se met au courant de "la cuisine" du Bas-Ubangi où règne l'anarchie. Que signifie la colonne de renfort envoyée aux sources du Bomu (Royaux)? Fuchs vient en inspection ; il va remplacer Wangermée. Libenge, 4 août (1902). 1962.40.691 :Bertrand succède à Gérard, nommé Commissaire Général, qui quitte le district en janvier ; Bertrand vient de faire avec lui une tournée d'inspection des postes du Haut-Ubangi. Ubangi-Mokoangi, 12 novembre(1902). 1962.40.692 :Gérard est parti depuis 2 mois. Bertrand se plaint de ne pas avoir d'aide. Décrit les difficultés rencontrées à la traversée des marais du Bas-Ubangi et la résistance des indigènes lors d'une reconnaissance qu'il a faite de Libenge jusqu'à la Lua. Ekuta, 5 mars 1903. 1962.40.693 : Dans 3 jours Bertrand part pour inspecter les postes du Haut-Ubangi. Allusion à des lances envoyées à Hanolet. Bertrand connaît l'origine de la note remise à l'E.I.C. lors du retour de Henry par le Caire, c'est Chaltin qui l'a faite. Libenge, 6 avril 1903. 1962.40.694 : Le district va bien. Des bruits courent au sujet de l'abandon de l'Enclave. Allusion à l'expédition Lemaire (Charles) ; il serait question d'une occupation partielle du Bahr et Ghazal. L'Uele périclite. Libenge, ,15 mars 1903. 1962.40.695 : Allusion à Royaux qui est à Tambura, on fait beaucoup de mystère au sujet de cette expédition. Bertrand attend Hanolet qui doit passer à Irebu. Yakoma, 24 juin 1903. 1962.40.696 :Condoléances pour le décès de E. Henry. On dit que Henry va revenir au Congo. Sparkes Bey a exigé le retrait de la colonne Royaux. Recommande Arnold qui va au régiment de Henry. Libenge, 2 septembre 1903. 1962.40.697 :Le district va bien. Le Gouvernement "a ses nerfs", ceci est causé'par les attaques anglaises. Libenge, 12 novembre 1903. 1962.40.698 : Bertrand écrit peu car il voyage beaucoup ; il y a une détente dans les rapports avec le Gouvernement. L'Etat est ennuyé par la campagne anglaise ; rien ne marche dans le Congo français. Surur (?) , 15 août 1904. 1962.40.699 :Bertrand est au terme de son voyage de navigation dans l'Ubangi, il a été bien accueilli à Borna. Nouvelles de l'intérieur du Congo ; l'affaire de Djabir est sans danger (en 1905, la révolte du chef bandia Djabir). Accusation des missionnaires de Borna contre la moralité des Blancs. Irebu, 10 mars 1906. 1962.40.700 : Félicitations pour la naissance de l'enfant de Henry. Bertrand a dû attendre avant d'embarquer, le voyage a duré 13 jours de Irebu à Libenge ; il a trouvé tout en ordre. Bertrand critique la politique du Gouvernement et donne ses impressions de voyage : Borna perd son rang de capitale, prospérité de Matadi ; Léopoldville est silencieuse comparée à Brazzaville . Dans 1 mois , Bertrand montera dans le haut (Ubangi) pour voir la possibilité de fonder des postes de récolte. Souligne la prospérité du Congo français. Libenge, 15 avril 1906. 1962.40.701 :Bertrand se sent très isolé. Nomination de Wangermée comme Gouverneur du Katanga. La Commission de réformes n'a encore porté aucun effet. Dans l'Ubangi, tout est tranquille. Libenge, 26 juin 1906. 1962.40.702 :Bertrand est accablé de besogne, cependant l'Etat dispose d'agents depuis l'abandon du Bahr el Ghazal et de l'Enclave. Démission de tous les agents italiens. Le Congo français se développe. Libenge, 28 juillet 1906. 1962.40.703 : Bertrand critique les décrets sur la réorganisation du Congo. Le Congo est "bien malade". Libenge, 7 septembre 1906. 1962.40.704 :L'Etat renforce son système de monopole. Tout est militaire et cependant la conquête est terminée. Il n'y a pas un seul ingénieur à Léopoldville. Bertrand a beaucoup appris pendant son 3ème terme. Libenge, 23 novembre 1906. 1962.40.705 : S'élève contre l'avis de Henry qui estime que la vie d'expédition présente beaucoup d'utilité pour l'exercice du métier de chef de district : "cette vie a le grand défaut de ne rien faire connaître de la vie des indigènes, de leurs moeurs coutumes et besoins, de leur mentalité. En temps d'expédition, nous n'avons à faire qu'à notre personnel formé et déraciné", Allusion aux accusations portées contre Lemaire (Charles) ; on donne le choix à Bertrand entre l'Equateur et l'Ubangi, mais il devra renoncer à son congé. Libenge, 21 mai 1907. 1962.40.706 : Bertrand est à l'Equateur et ne s'y plaît pas. Critique son prédécesseur, critique le Gouvernement. A lu que Henry était président du Cercle Colonial de Mons. Coquilhatville, 3 septembre 1907. 1962.40.707 : Considérations au sujet de la reprise du Congo. La polé-mique au sujet de Lemaire pivote autour de sa personne. Appréciations (peu flatteuses) sur la population de l'Equateur. Coquilhatville, 17 octobre 1907. 1962.40.708 : Bertrand en tournée pour la levée de l'impôt au lac Tumba, décrit longuement sa façon de traiter avec les indigènes. Souhaite la suppression du travail forcé : "Toute l'activité de l'Etat tournée vers l'exploitation de son domaine eut été mieux employée à des oeuvres plus fécondes telles : la construction de routes ... , les plantations diverses ... , l'instruction professionnelle et autre des noirs ... , l'introduction de la langue française». Description des usages des populations des environs du lac Tumba. Momboyo (Lac Tum-ba) , 24. avril 1908. 1962.40.709 :B ertrand remercie Henry pour des condoléances reçues. Mabungi, (Lac Tumba) , 18 juin 1908. 1962.40.710 : Bertrand est rentré à Coquilhatville. Il a l'impression que la reprise ne fait pas de progrès. Désarroi dans les hautes sphères. Coquilhatville, 30 juillet 1908. 1962.40.711 : Bertrand attend les instructions au sujet de l'évacuation de l'Enclave. Le seul inconvénient qu'il voit est la disparition complète des terrains d'élevage de l'Uele . Envoi de toutes les archives à Borna pour être détruites, croit-il, à Bruxelles. La population est calme, la grève des porteurs est à craindre. Bertrand critique le portage par mulets ; un chemin de fer serait nécessaire. Mambili, 28 mars 1910. 1962.40.712 : Bertrand a rencontré le Gouverneur Malfeyt ; celui-ci propose que des ouvertures soient faites à Henry pour qu'il reprenne le service. Henry devrait faire des démarches. Nouvelles du district de l'Uele où Sasa et Mopoi résistent. Expédition contre Zunet. La situation est délicate dans l'Uele. Mambili, 5 novembre 1910. 1962.40.713 : Lettre de remerciements du père d'A. Bertrand à Henry pour une mission accomplie. La Hûlpe, 8 août 1907]