Présentation du contenu Trois lettres échangées entre l’ornithologue James P. Chapin et Georges De Groof (Bukavu, Costermanville, 1954) ; Carton portant un dessin humoristique de James P. Chapin, non daté ; Une photographie de James P. Chapin, non datée.

Présentation du contenu Documentation : Lettre du directeur du Muséum Nation d'Histoire Naturelle à Paris, Louis Germain,sur Helios Scaetta, accompagnant les trois albums sur la Mission d'écologie agricole du Kivu (1927 - 1930)

Présentation du contenu Carrière Coloniale. Documents administratifs et financiers : Livret de compte; documents concernant sa compte chèques à la Banque du Congo Belge (1923- 1926); Documents concernant la pension (1927 - 1934); Registre des minutes de lettres sortante avec lettres entrantes ajoutées (1913 - 1925); Registre contrantent de souvenirs comme des photos, des plantes, des cartes postales, des coupures de presse et des billets (1915 - 1930). Terme 1 : Rapports et notes dressés lors de sa fonction de chef...

Résumé Carrière coloniale : « Quelques notes sur la pratique de l'amélioration du palmier à huile », Etude de Paul Scieur, agronome technicien en laiterie